Niko sreæniji od mene kad sam èuo da ste ga uzeli za šta god bilo.
Byl jsem rád, když jste ho vzal k sobě jako to už jedno.
Šta god bilo sigurno je taj deèko Flagg iza toga.
Ten Flaggovic kluk v tom měl určitě prsty.
Šta god bilo, Sink nije sreæan.
Jo, ale Sink není v náladě.
I, koliko god bilo teško poverovati... i mi smo nekada bili nevini deèaci.
Ty tomu asi nebudeš věřit, ale taky jsme byli dřív jen nevinný děti.
Kako god bilo, on je pokazao da je jednako mudar i milostiv u pobedi kao što je bio nepobediv u bitkama.
Jakkoliv to je, ukázal se stejně tak moudrý a milosrdný ve svém vítězství jako neporazitelný v bitvě.
Kako god bilo, tvoj oproštaj je nebitan.
Ať je to jak je, tvé odpuštení je vedlejší.
Kako god bilo, ako ga želite, morat æete me povesti sa sobom.
Tak nebo tak, jestli ho chcete, musíte mě vzít s sebou.
Što god bilo, proæi æemo kroz to zajedno.
Ať se stane cokoliv, společně to zvládnem.
Kako god bilo, on je oèito smrad.
Rozhodně je to ale divnej pavouk.
Šta god bilo više nije unutra.
Ať to bylo cokoli, už to uvnitř není.
Kako god bilo, mi smo u "Maxwell's Plum", u subotu veèe, pre tekme.
No a jsme u Maxwella, v sobotu večer před zápasem.
Kako god bilo, ovo je hotel 20-tog veka.
Nicméně, toto je hotel pro 20. století.
Što god bilo, bako, otkrit æu to.
Ať je to cokoli, babi, zjistím to.
Što god bilo vani, ne može uæi u ovaj krug.
Ať je venku cokoliv, za tenhle kruh se to nedostane.
Kako god, bilo bi od velikog znaèaja za nas, i za vas, kada bi dopustili da ocenimo vaše obrasce spavanja tokom ovog vremena.
Ačkoli by pro nás bylo velmi cenné, a myslím tím i pro vás, kdybychom měli možnost hodnotit vaše spánkové vzory během této stresující události.
Dobro, šta god bilo, bilo je strašno.
Dobře, ať to bylo cokoliv, bylo to krutý.
Kolko god bilo besmisleno, ti to neizbežno moraš da ispitaš.
Je směšné, že se ty ptáš, zda je to nevyhnutelné.
Nema šanse da bi skijalište to dopustilo, koliko god bilo jadno.
Uklidni se! Majitelé to nedovolí, rozumíš?
Šta god bilo ostalih šest stadijuma... nemam vremena za njih.
Ať je ostatních šest fází jakýchkoliv, nemám na ně čas.
Kako god, bilo je kao što si hteo.
Každopádně je to jak jste chtěl.
Kako god bilo, Travis æe me odvesti do onog tko zaslužuje moj stol.
Ať chce nebo nechce, Travis mě zavede k člověku, který má čestné místo na mém stole.
Što god bilo, hoæu da to znaš.
Chci, abys to věděla, ať se stane cokoliv.
Ali šta god bilo, radije bih da budemo zajedno, kao tim.
Ale ať je to cokoliv, byl bych rád, kdybychom do toho šli společně, jako tým.
Kako god bilo, pojavi se na zabavi veèeras.
Tak jako tak, dneska večer se ukaž.
Kako god bilo, moram da te upozorim da u buduæe ne kršiš zakon.
Ale musím vás varovat před porušením zákona v budoucnu.
Zato, kad sutra nastupite, šta god bilo to što vas uzbuðuje, šta god bilo ono što vas tera da pružite svoju najbolju i najsrèaniju igru, ponesite to i uspeæete.
Takže až zítra přijdete, tak cokoliv vás nadchne, cokoliv z vás dostane výborný zápas a srdce, tak ať to z vás dostane a udělejte to.
Da, šta god bilo normalno u našem svetu.
Jo, ať už normálně znamená cokoliv.
Kako god bilo, moram joj platiti.
Stejně jí musím vyplatit. Jinudy cesta nevede.
Kako god bilo, ja idem tamo... tako da što ne bi olakšao sebi, i samo me pustio.
Tak či tak tam dozadu půjdu, takže si to můžete usnadnit a prostě mě tam pustit.
Hej, šta god bilo, možeš li to brzo?
Hele, jenom ať chceš říct cokoliv, můžeš to urychlit?
Šta god bilo meðu nama, ne želim da se meša u ovu istragu.
Cokoliv mezi námi je, nechci, aby to zasahovalo do tohoto vyšetřování.
Kako god bilo, sada sam ovde, i imamo o kojeèemu da poprièamo što se tièe naše buduænosti.
Tak či tak, jsem tady, a musíme probrat hodně věcí ohledně naší budoucnosti.
Hoću reći, bitno je da ćeš preživeti ovo, kako god bilo.
Důležité je abys to všechno přežila, ať to dopadne jakkoliv.
Svakog dana sam sebi govorio, koliko god bilo teško, opet moram da živim.
Každý den jsem si říkal, že nezáleží na tom, jak těžké to je, přesto musím žít.
Ali kako god bilo, jedna stvar u koju sam siguran je: put će biti pun iznenađenja.
Tak nebo tak, jednou věcí jsem si jist: Cesta bude plná překvapení.
Radio sam sve što sam mogao da bih provodio vreme, svaki mogući trenutak na javi da bih obigravao oko tih ljudi, družio se, išao na pivo i vežbanje, šta god bilo.
Udělal jsem všechno, abych trávil svůj čas, každou hodinu jsem naháněl tyto lidi, trávil s nimi čas a pil pivo, cvičil.
I šta bi god bilo na postelji njenoj ili na čem je ona sedela, pa se ko dotakne toga, da je nečist do večera.
Což by koli bylo na lůži tom, neb na jaké by koli věci seděla, a dotekl by se toho někdo, nečistý bude až do večera.
A Voz reče starešinama i svemu narodu: Vi ste svedoci danas da sam otkupio iz ruke Nojeminine šta je god bilo Elimelehovo i šta je god bilo Heleonovo i Malonovo;
Tedy řekl Bóz starším těm a všemu lidu: Vy svědkové jste dnes, že jsem ujal všecko, což bylo Elimelechovo, i všecko to, což bylo Chelionovo a Mahalonovo, od Noémi.
I car dozva Sivu slugu Saulovog, i reče mu: Šta je god bilo Saulovo i svega doma njegovog, dao sam sinu tvog gospodara.
Zatím povolal král Síby, služebníka Saulova a řekl jemu: Cožkoli měl Saul i všecka čeled jeho, to jsem dal synu pána tvého.
1.1340939998627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to těžké, ale musíme zůstat v klidu. 